نمونه سوالات متوسطه-هفتم تا کنکور کنکور علوم انسانی زبان عربی بخش 2- ترکیب ،ترجمه و تعریب - بخش (2)

ینظر در گزینه 2 مجزوم به لام امر «اَستجب» در گزینه 3 در جواب فعل طلبی (امر یا نهی) آمده و مجزوم است و «ینعمم در گزینه 4فعل شرط و مجزوم است.

در گزینه 2 «ظلماء » اسم غیر منصرف است که در حالت جری اعراب فرعی دارد در گزینه 3 «تعلمین» فعل مضارع است که اعراب آن در حالت رفعی با ثبوت «ن» می باشد .«تعتمدون و تعرفون» در گزینه 4 نیز به همین دلیل اعراب فرعی دارند

در گزینه 1 «ناجحین» خبر «کان» و منصوب با «یاء» در گزینه 2«ذی» از اسماء خمسه و مجرور با «یاء» و در گزینه 4 «یسیران» فعل مضارع و مرفوع با ثبوت نون اعراب است که همگی دارای اعراب فرعی اند(یادآوری:«کان» از افعال ناقصه است که هر گاه برسر جمله اسمیه (مبتدا و خبر ) بیاید خبر را منصوب می کند

در گزینه 1 «مُمَرِّضات» جمع مونث سالم است که در حالت نصب ,کسره می گیرد ,در گزینه 2 «مازندران» اسم غیر منصرف است و در حالت جر ,فتحه می گیرد «المناطق» اسم غیر منصرف است اما چون«ال» گرفته می تواند کسره بپذیرد ,«ایران» اسم غیر منصرف است و در حالت جر ,فتحه می گیرد و در گزینه 3 «لم» حرف جازمه است و فعل مضارع را مجزوم می کند,در حالی که در این جا فعل مرفوع باقی مانده است.

در گزینه 1«یَرمینَ»فعل مضارع صیغه ی «للغائبات» و مبنی است پس اعرابش محلی می باشد,در گزینه 2 «هذان» اسم معرب بوده و اعرابش ظاهری فرعی است و در گزینه 4«یذهبنَ» فعل مضارع صیغه ی «للغائبات» بوده و اعرابش محلی است(یادآوری:صیغه مثنی اسم های اشاره و موصول ,معرب اند)