نمونه سوالات متوسطه-هفتم تا کنکور کنکور هنر زبان عربی امتحانات 94-85 - بخش (3)

با توجه به اين كه فعل نهي لاتَقْرُبا و ضمير منفصل أنْتُما هر دو، به صيغه ي مثني و مخاطب هستند، لذا فعل مضارع مثناي مذكر غايب ، يعني «يؤمنانِ» براي جاي خالي جمله به عنوان خبر براي مبتدا ، مناسب نيست و نادرست است. ساير گزينه ها، براي جاي خالي جمله به عنوان خبر براي مبتدا ، مناسب و درست هستند

در اين گزينه، كلمه ي خَيرٌ اسم تفضيل است و كلمه ي تَقَدما تمييز و برطرف كننده ي ابهام آن است. در ساير گزينه ها ، تمييز به كار نرفته است.تشريح گزينه هاي ديگر: گزینه1حقيقةً مفعول مطلق است./گزینه2خَيراً مفعول به است و كلمه ي كثيراً صفت آن م يباشد./گزینه4 كلمه ي خَيرَ مفعول به است.

در اين گزينه، جمله ي قبل از إلّا هم منفي است و هم ناقص و ناتمام است، زيرا فاعل در آن ، نيامده است و كلمه ی المُديرُ مستثناي مفرّغ و مرفوع با اعراب فاعل است.ولي در ساير گزينه ها ، جمله هاي قبل از إلّا اعم از مثبت يا منفي ، كامل هستند، بنابراين درساير گزينه ها، مستثني ها ، از نوع تام (غير مفرّغ) و منصوب هستند.

«قد وَهَبَتنی»: به من عطا کرده‌ای، به من داده‌ای (ماضی نقلی) / «کُلَّ ما»: همه‌ی آنچه را که / «کُنْتُ»: بودم/ «غیرَ مُستأهلٍ»: غیرسزاوار، غیرشایسته/ «لَه»: برای آن/ «فَضْل»: لُطف/ «یَشملُ»: شامل می شود/ «کُلَّ عبادِکّ»: همه‌ی بندگان تو را

«أذا»: هنگامی که، هرگاه، اگر/ «تَعوَّدالنّاسُ»: مردم عادت کنند (بعد «أذا» فعل ماضی در معنای فعل مضارف به کار می رود، لذا باید به صورت فعل مضارع، ترجمه شود.) / «أنْ یَعملوا»: که انجام دهند/ «الحسناتِ»: خوبی‌هارا، کارهای نیک را/ «لا یَشقّونَ»: به زحمت و سختی نمی‌اندازند/ «أنفسهم»: خودشان را / «عَبَثّاً»: بیهوده، بی‌خود