نمونه سوالات متوسطه-هفتم تا کنکور کنکور علوم انسانی زبان عربی سال 1400

اِنّ: (قطعاً ) هذه امّتکم:(این امّت شماست) امّة واحدة:( امتی یگانه) انا ربُّکُم: (من پرودگارتان هستم) فاعبدون: (پس مرا عبادت کنید). رد گزینه ها: 1-امت شما،امتی واحد است،می باشم. 2-این امت شما، خدای 4-که، می باشد، خدای می باشم، فقط

عين الأنسب للجواب عن الترجمة أو المفهوم من أو إلى العربية

اِنّنا: (قطعاً ما، ما) نری( می بینیم) الکثیر من البطّ( بسیاری از اردک ها) یسبح(شنا می کنند) فی الماء البارد (در آب سرد) فی الشتاد(در زمستان) و الانسان لیس الکذبک(حال آن که انسان این چنین نیست) رد گزینه ها: 1- می یابیم، آب سرد زمستان 2-اردک های زیادی، سرمای زمستان، سرد(ذکر نشده) نمی باشد 4-اردک های زیادی، می یابیم، زمستان سرد، سرد(ذکر نشده) نمی باشد.

ما من شجرة (هیچ درختی نیست) تُغرسُ(که کاشته شود) اِلّا(مگر) لها فائدة للنّاس(برای مردم فایده ای نداشته باشد) اذن(بنابراین) لیس غرس الاشجار(کاشتن درختان نیست) سبب انُّها تثمر فقط(بخاطر اینکه آن ها فقط میوه می دهند.) رد گزینه ها: 1-آنچه از درخت کاشته می شود، فایده اش، علّت کاشتن، بهره بردن آن ها 2-درخت فقط برای این کاشته می شود که فایده بخش است، بهره بدهند 3-بکاری، فایده(معرفه آمده است)، علّت کاشتن